What can't I connect to my ODBC-ODBC Bridge server since installing Windows XP Service Pack 2?

By default, Windows XP Service Pack 2 turns on the Windows Firewall, unless you have some other firewall it recognises in use. Read Configuring Firewalls for the Easysoft server processes.